A temporary solution is now available across multiple platforms.
Players on PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S, and Steam can download it.
This hotfix specifically targets a progression halt during the Everdark Sovereign Sentient Pest encounter.
To verify installation, check the title screen's bottom-right corner for the correct version numbers.
You should see App Version 1.01.4 and...
English
Polski
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek